RÉSUMÉ (coopération transfrontalière, planification spatiale, Lille métropole franco-belge) (Ieper, Kortrijk, Lille, Mouscron, Roeselare, Tournai)
En engageant ce travail au sujet de la planification locale transfrontalière, l'Atelier transfrontalier de la COPIT s'interroge, et interroge les structures communales et intercommunales dont il est issu, quant à leur capacité et habitude à aborder les questions transfrontalières dans l'un des domaines essentiels de leurs compétences et de leurs activités: l'urbanisme ou la planification spatiale. L'étude formule plusieurs propositions, qui concernent notamment le jeu des acteurs. Elle donne aussi un aperçu de quelques initiatives récentes de planification locale transfrontalière dans la métropole. (étude réalisée en 2000 et actualisée en 2004) |